{"id":445,"date":"2024-07-26T19:13:28","date_gmt":"2024-07-26T23:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hydelinc.com\/?page_id=445"},"modified":"2026-10-21T10:53:50","modified_gmt":"2026-10-21T14:53:50","slug":"where-to-buy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/","title":{"rendered":"O\u00f9 acheter"},"content":{"rendered":"<p><!--vcv no format--><\/p>\n<div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\">\n<div id=\"el-da1c7ba9\" class=\"vce-row vce-element--has-background vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--middle\" data-vce-do-apply=\"all el-da1c7ba9\">\n<div class=\"vce-content-background-container\"><\/div>\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\n<p><\/p>\n<div id=\"el-5a622dd4\" class=\"vce-col vce-col--md-60p vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-5a622dd4\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-5a622dd4\">\n<p><\/p>\n<div id=\"el-32dc533c\" class=\"vce vce-self-hosted-video-player\" data-vce-do-apply=\"all el-32dc533c\">\n<div class=\"vce-self-hosted-video-player-wrapper\" data-vce-video-player=\"true\" data-vce-lazy-load=\"true\">\n<div class=\"vce-self-hosted-video-player-inner vce-self-hosted-video-player-aspect-helper vce-self-hosted-video-player-aspect-ratio--16-9\">\n<div class=\"vce-self-hosted-video-fullscreen-play\"><\/div>\n<div class=\"vce-self-hosted-video-fullscreen-pause\">\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-features vce-var-icon vce-features--style-none vce-features--size-large\" style=\"--iconalignment: center; --iconcolor: #fff; --iconcolorhover: #fff; --shapecolor: #3cb878; --shapecolorhover: #3cb878; --linkcolorhover: #36a56b;\">\n<div id=\"el-1c3d02e2\" class=\"vce vce-features-icon-wrapper\" data-vce-do-apply=\"all el-1c3d02e2\">\n<div class=\"vce-features--icon vce-icon\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vce-self-hosted-video-player-background\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.hydelinc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhereToBuyHydel.jpg');\"><\/div>\n<p><noscript><video class=\"vce-self-hosted-video-player-video vce-noscript-video-player\" playsinline=\"playsinline\" preload=\"metadata\" autoplay=\"true\" muted=\"muted\"><source src=\"https:\/\/www.<span class=\"mce-annotation annotation-text annotation-text-aioseo-tru-seo-highlighter-texttransitionwords\" data-mce-annotation=\"aioseo-tru-seo-highlighter-textTransitionWords\" data-mce-annotation-uid=\"617937645\"><span class=\"mce-annotation annotation-text annotation-text-aioseo-tru-seo-highlighter-textTransitionWords\" data-mce-annotation=\"aioseo-tru-seo-highlighter-textTransitionWords\" data-mce-annotation-uid=\"760338959\"><span class=\"mce-annotation annotation-text annotation-text-aioseo-tru-seo-highlighter-textTransitionWords\" data-mce-annotation=\"aioseo-tru-seo-highlighter-textTransitionWords\" data-mce-annotation-uid=\"480145561\">hydelinc.com<\/span><\/span>\/<span class=\"mce-annotation annotation-text annotation-text-aioseo-tru-seo-highlighter-spellingChecker\" data-mce-annotation=\"aioseo-tru-seo-highlighter-spellingChecker\" data-mce-annotation-uid=\"214636101\">wp-content<\/span>\/uploads\/2024\/07\/WhereToBuyHydel.mp4\u2033 <span class=\"mce-annotation annotation-text annotation-text-aioseo-tru-seo-highlighter-spellingChecker\" data-mce-annotation=\"aioseo-tru-seo-highlighter-spellingChecker\" data-mce-annotation-uid=\"874818353\"><span class=\"mce-annotation annotation-text annotation-text-aioseo-tru-seo-highlighter-spellingChecker\" data-mce-annotation=\"aioseo-tru-seo-highlighter-spellingChecker\" data-mce-annotation-uid=\"377254163\">type=<\/span><\/span>\u201c vid\u00e9o\/mp4 \u00bb<\/span><\/video><\/noscript><video class=\"vce-self-hosted-video-player-video vcv-lozad\" preload=\"metadata\" autoplay=\"autoplay\" muted=\"muted\" width=\"300\" height=\"150\"><source src=\"\" data-src=\"https:\/\/www.hydelinc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhereToBuyHydel.mp4\" type=\"video\/mp4\" \/><\/video><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div id=\"el-5f1120d1\" class=\"vce-col vce-col--md-40p vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-5f1120d1\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-5f1120d1\">\n<p><\/p>\n<section class=\"vce-hero-section-container vce-hero-section-media--xs\">\n<div id=\"el-cef02375\" class=\"vce vce-hero-section\" data-vce-do-apply=\"margin background border el-cef02375\">\n<div class=\"vce-hero-section--wrap-row\">\n<div class=\"vce-hero-section--wrap\">\n<div class=\"vce-hero-section--content\" data-vce-do-apply=\"padding el-cef02375\">\n<div class=\"vce-hero-section--content-container\">\n<h1 style=\"color: #ffffff; text-align: center;\"><span style=\"color: #283a68;\">O\u00f9 acheter<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #283a68;\"><strong>Hydel dessert des clients \u00e0 l'\u00e9chelle internationale<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #283a68;\">Si votre r\u00e9gion ou votre province ne figure pas dans la liste ci-dessous, veuillez contacter directement Hydel.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #283a68;\">Nous serons heureux de vous servir directement depuis notre si\u00e8ge social.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-button--style-basic-container vce-button--style-basic-container--align-center\"><span id=\"el-87a0aa44\" class=\"vce-button--style-basic-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"margin el-87a0aa44\"><a class=\"vce-button vce-button--style-basic vce-button--style-basic--border-round vce-button--style-basic--size-medium vce-button--style-basic--color-b-40-58-104--b-255-255-255 vce-button--style-basic--hover-color-b-40-58-104--b-109-196-213\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/contact-us\/\" data-vce-do-apply=\"padding border background el-87a0aa44\">Contacter le si\u00e8ge social<\/a><\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\">\n<div id=\"el-00dba601\" class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" data-vce-do-apply=\"all el-00dba601\">\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\n<p><\/p>\n<div id=\"el-47820575\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-47820575\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-47820575\">\n<p><\/p>\n<div id=\"el-73ffa34c\" class=\"vce vce-separator-container vce-separator--align-center vce-separator--style-solid\" data-vce-do-apply=\"margin el-73ffa34c\">\n<div class=\"vce-separator vce-separator--color-bfc0c1 vce-separator--width-60 vce-separator--thickness-1\" data-vce-do-apply=\"border padding background el-73ffa34c\"><\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-2569819b\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-2569819b\">\n<h1 style=\"text-align: center;\">Groupes de repr\u00e9sentation de fabricants<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\">\n<div id=\"el-c73aa8db\" class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" data-vce-do-apply=\"all el-c73aa8db\">\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\n<p><\/p>\n<div id=\"el-99c8df51\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-99c8df51\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-99c8df51\">\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-7374804e\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-7374804e\">\n<h2><strong>Colombie-Britannique<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Pacific Coast Agency Ltd.<\/strong><\/p>\n<p>11491 Kingston St., Unit\u00e9 112<br \/>\nMaple Ridge, Colombie-Britannique V2X 0Y6<br \/>\nCanada<\/p>\n<p>T\u00e9l. : (604) 457-1555<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : (604) 457-1550<br \/>\n<a href=\"mailto:pca.sales@pacificcoastagency.com\">pca.sales@pacificcoastagency.com<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/pacificcoastagency.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pacificcoastagency.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-f872514f\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-f872514f\">\n<h2><strong>Alberta<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Hydel Inc. \u2013 Si\u00e8ge social<\/strong><\/p>\n<p>206 Great Gulf Drive<br \/>\nVaughan, ON L4K 5W1<br \/>\nCanada<\/p>\n<p>Sans frais : (800) 263-4579<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/\">hydelinc.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-7c125481\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-7c125481\">\n<h2><strong>Saskatchewan \/ Manitoba<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Edge Electrical Marketing Inc.<\/strong><\/p>\n<p>172 Wyatt Road<br \/>\nWinnipeg, MB R2X 2X6<br \/>\nCanada<\/p>\n<p>T\u00e9l. : (204) 774-0268<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : (204) 779-5047<br \/>\n<a href=\"https:\/\/edgeelec.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">edgeelec.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div id=\"el-8a065e63\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-8a065e63\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-8a065e63\">\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-b45e3043\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-b45e3043\">\n<h2><strong>Ontario<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Northwinds Corporation<\/strong><\/p>\n<p>1661 Trinity Drive<br \/>\nMississauga, ON L5T 1K4<br \/>\nCanada<\/p>\n<p>T\u00e9l. : (905) 455-1350<br \/>\nT\u00e9l. : (888) 364-9121<br \/>\n<a href=\"https:\/\/northwinds.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">northwinds.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-80876c0c\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-80876c0c\">\n<h2><strong>Qu\u00e9bec<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Agence Ricard<\/strong><\/p>\n<p>Qu\u00e9bec<br \/>\nT\u00e9l : (514) 838-5625<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agencericard.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agencericard.com<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:info@agencericard.com\">info@agencericard.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-2278e747\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-2278e747\">\n<h2><strong>Canada atlantique<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Munden Enterprise Ltd.<\/strong><\/p>\n<p>2 Bluewater Road<br \/>\nSuite 105, Bedford NS B4B 1G7<br \/>\nCanada<\/p>\n<p>T\u00e9l. : (902) 405-8545<br \/>\n<a href=\"https:\/\/mundenenterprises.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">mundenenterprises.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div id=\"el-d1b833d4\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-d1b833d4\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-d1b833d4\">\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-8190da24\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-8190da24\">\n<h2><strong>Repr\u00e9sentant de l'industrie des services publics nationaux<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Composite Power Group Inc.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Ontario<br \/>\n(519) 942-8485<\/p>\n<p>Ouest canadien<br \/>\n(403) 613-1127<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/compow.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">compow.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\">\n<div id=\"el-84d963ab\" class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" data-vce-do-apply=\"all el-84d963ab\">\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\n<p><\/p>\n<div id=\"el-43617947\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-43617947\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-43617947\">\n<p><\/p>\n<div id=\"el-e30b44cb\" class=\"vce vce-separator-container vce-separator--align-center vce-separator--style-solid\" data-vce-do-apply=\"margin el-e30b44cb\">\n<div class=\"vce-separator vce-separator--color-bfc0c1 vce-separator--width-60 vce-separator--thickness-1\" data-vce-do-apply=\"border padding background el-e30b44cb\"><\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\">\n<div id=\"el-a40b04d3\" class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" data-vce-do-apply=\"all el-a40b04d3\">\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\n<p><\/p>\n<div id=\"el-d8e5b585\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-d8e5b585\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-d8e5b585\">\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-bdaf8cd2\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-bdaf8cd2\">\n<h1 style=\"text-align: center;\">R\u00e9seaux de distribution<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">Hydel distribue ses produits par l'interm\u00e9diaire de divers r\u00e9seaux de distribution \u00e0 l'\u00e9chelle internationale. Consultez la carte interactive ci-dessous pour obtenir la liste des entreprises qui distribuent nos produits.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\">\n<div id=\"el-00e5dac6\" class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" data-vce-do-apply=\"all el-00e5dac6\">\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\n<p><\/p>\n<div id=\"el-e2dcbbf2\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-e2dcbbf2\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-e2dcbbf2\">\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-5c64f6b5\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-5c64f6b5\">\n<h3 style=\"text-align: left;\">Instructions pour la carte interactive<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Rechercher (recommand\u00e9) :<\/strong><br \/>\n1) Cliquez sur \u201c Recherche \u201d en bas \u00e0 droite de la carte.<br \/>\n2) Saisissez votre ville, province\/\u00e9tat ou la grande ville la plus proche, et la liste filtrera automatiquement les r\u00e9sultats au fur et \u00e0 mesure de votre frappe.<\/li>\n<li><strong>Zoom :\u00a0<\/strong><br \/>\nPour zoomer en avant ou en arri\u00e8re, cliquez sur les symboles + \/ - situ\u00e9s \u00e0 droite de la carte.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div id=\"el-04b01d3a\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-04b01d3a\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-04b01d3a\">\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-07f4441d\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-07f4441d\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Glisser<\/strong><br \/>\nCliquez sur un espace vide de la carte et faites glisser pour vous d\u00e9placer sur la carte.<\/li>\n<li><strong>Carte en plein \u00e9cran :<br \/>\n<\/strong>Pour rendre la carte pleine \u00e9cran, cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne \u00ab maximiser \u00bb situ\u00e9e en haut \u00e0 droite de la carte. (PRESS)  \u00e0 tout moment pour retourner.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\">\n<div id=\"el-00d524f9\" class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" data-vce-do-apply=\"all el-00d524f9\">\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\n<p><\/p>\n<div id=\"el-9e33e3f5\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-9e33e3f5\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-9e33e3f5\">\n<p><\/p>\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div id=\"el-3e664319\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-3e664319\">\n<p style=\"text-align: center;\"><div id=\"wpgmza_map_4\" class=\"wpgmza_map wpgmza-auto-center\" style=\"display:block;width:100%;height:400px;overflow:hidden;position:relative;\" data-map-id=\"4\" data-maps-engine=\"leaflet-zerocost\" data-build-engine=\"atlas-novus\" data-shortcode-attributes=\"{&quot;id&quot;:&quot;4&quot;,&quot;zoom&quot;:false,&quot;width&quot;:false,&quot;height&quot;:false,&quot;marker&quot;:false,&quot;classname&quot;:false,&quot;mashup&quot;:false,&quot;mashup_ids&quot;:false,&quot;cat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;default&quot;,&quot;parent_id&quot;:false,&quot;lat&quot;:false,&quot;lng&quot;:false,&quot;mark_center&quot;:false,&quot;enable_category&quot;:false,&quot;directions_from&quot;:false,&quot;directions_to&quot;:false,&quot;directions_waypoints&quot;:false,&quot;directions_auto&quot;:false,&quot;disable_vgm_form&quot;:false,&quot;redirect_to&quot;:false}\" data-settings=\"{&quot;map_title&quot;:&quot;Hydel Inc Distributor Map&quot;,&quot;map_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;map_height&quot;:&quot;400&quot;,&quot;map_start_lat&quot;:&quot;43.862257524417934&quot;,&quot;map_start_lng&quot;:&quot;-79.49157714843751&quot;,&quot;map_start_location&quot;:&quot;&quot;,&quot;map_start_zoom&quot;:&quot;7&quot;,&quot;default_marker&quot;:&quot;&quot;,&quot;type&quot;:&quot;1&quot;,&quot;alignment&quot;:&quot;0&quot;,&quot;directions_enabled&quot;:&quot;0&quot;,&quot;styling_enabled&quot;:&quot;0&quot;,&quot;styling_json&quot;:&quot;&quot;,&quot;active&quot;:&quot;0&quot;,&quot;kml&quot;:&quot;&quot;,&quot;bicycle&quot;:&quot;0&quot;,&quot;traffic&quot;:&quot;0&quot;,&quot;dbox&quot;:&quot;1&quot;,&quot;dbox_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;listmarkers&quot;:&quot;0&quot;,&quot;listmarkers_advanced&quot;:&quot;0&quot;,&quot;filterbycat&quot;:&quot;0&quot;,&quot;ugm_enabled&quot;:&quot;0&quot;,&quot;ugm_category_enabled&quot;:&quot;0&quot;,&quot;fusion&quot;:&quot;&quot;,&quot;map_width_type&quot;:&quot;%&quot;,&quot;map_height_type&quot;:&quot;px&quot;,&quot;mass_marker_support&quot;:&quot;0&quot;,&quot;ugm_access&quot;:&quot;0&quot;,&quot;order_markers_by&quot;:&quot;1&quot;,&quot;order_markers_choice&quot;:&quot;1&quot;,&quot;show_user_location&quot;:&quot;0&quot;,&quot;default_to&quot;:&quot;&quot;,&quot;wpgmza_listmarkers_by&quot;:&quot;2&quot;,&quot;map_type&quot;:1,&quot;sl_stroke_color&quot;:&quot;#ff0000&quot;,&quot;sl_fill_color&quot;:&quot;#ff0000&quot;,&quot;sl_stroke_opacity&quot;:&quot;1&quot;,&quot;sl_fill_opacity&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;transport_layer&quot;:false,&quot;action&quot;:&quot;wpgmza_save_map&quot;,&quot;redirect_to&quot;:&quot;\\\/wp-admin\\\/admin-post.php&quot;,&quot;map_id&quot;:&quot;4&quot;,&quot;http_referer&quot;:&quot;\\\/wp-admin\\\/admin.php?page=wp-google-maps-menu&amp;amp;action=edit&amp;amp;map_id=4&quot;,&quot;wpgmza_id&quot;:&quot;4&quot;,&quot;wpgmza_start_location&quot;:&quot;43.862257524417934,-79.49157714843751&quot;,&quot;wpgmza_start_zoom&quot;:&quot;7&quot;,&quot;wpgmza_theme_data&quot;:&quot;&quot;,&quot;wpgmza_dbox_width_type&quot;:&quot;%&quot;,&quot;default_from&quot;:&quot;&quot;,&quot;directions_behaviour&quot;:&quot;default&quot;,&quot;force_google_directions_app&quot;:false,&quot;directions_route_origin_icon&quot;:&quot;\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-google-maps\\\/images\\\/spotlight-poi3.png&quot;,&quot;directions_origin_retina&quot;:false,&quot;directions_route_destination_icon&quot;:&quot;\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-google-maps\\\/images\\\/spotlight-poi3.png&quot;,&quot;directions_destination_retina&quot;:false,&quot;directions_route_stroke_color&quot;:&quot;#4d8df5&quot;,&quot;directions_route_stroke_weight&quot;:&quot;4&quot;,&quot;directions_route_stroke_opacity&quot;:&quot;0.8&quot;,&quot;directions_fit_bounds_to_route&quot;:false,&quot;store_locator_enabled&quot;:true,&quot;store_locator_search_area&quot;:&quot;radial&quot;,&quot;wpgmza_store_locator_radius_style&quot;:&quot;legacy&quot;,&quot;wpgmza_store_locator_default_radius&quot;:&quot;10&quot;,&quot;store_locator_auto_area_max_zoom&quot;:&quot;&quot;,&quot;wpgmza_store_locator_restrict&quot;:&quot;&quot;,&quot;store_locator_distance&quot;:false,&quot;wpgmza_store_locator_position&quot;:false,&quot;store_locator_show_distance&quot;:false,&quot;store_locator_category&quot;:false,&quot;wpgmza_store_locator_use_their_location&quot;:false,&quot;wpgmza_store_locator_bounce&quot;:false,&quot;upload_default_sl_marker&quot;:&quot;&quot;,&quot;upload_default_sl_marker_retina&quot;:false,&quot;wpgmza_sl_animation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;wpgmza_store_locator_hide_before_search&quot;:false,&quot;store_locator_query_string&quot;:&quot;&quot;,&quot;store_locator_location_placeholder&quot;:&quot;&quot;,&quot;store_locator_default_address&quot;:&quot;&quot;,&quot;store_locator_name_search&quot;:false,&quot;store_locator_name_string&quot;:&quot;&quot;,&quot;store_locator_not_found_message&quot;:&quot;&quot;,&quot;retina&quot;:false,&quot;wpgmza_map_align&quot;:&quot;2&quot;,&quot;upload_default_ul_marker&quot;:&quot;&quot;,&quot;upload_default_ul_marker_retina&quot;:false,&quot;jump_to_nearest_marker_on_initialization&quot;:false,&quot;automatically_pan_to_users_location&quot;:false,&quot;override_users_location_zoom_level&quot;:false,&quot;override_users_location_zoom_levels&quot;:&quot;&quot;,&quot;show_distance_from_location&quot;:false,&quot;map_max_zoom&quot;:&quot;21&quot;,&quot;map_min_zoom&quot;:&quot;0&quot;,&quot;click_open_link&quot;:false,&quot;fit_maps_bounds_to_markers&quot;:false,&quot;fit_maps_bounds_to_markers_after_filtering&quot;:false,&quot;hide_point_of_interest&quot;:false,&quot;wpgmza_zoom_on_marker_click&quot;:false,&quot;wpgmza_zoom_on_marker_click_slider&quot;:&quot;&quot;,&quot;close_infowindow_on_map_click&quot;:false,&quot;disable_lightbox_images&quot;:false,&quot;use_Raw_Jpeg_Coordinates&quot;:false,&quot;polygon_labels&quot;:false,&quot;disable_polygon_info_windows&quot;:false,&quot;enable_advanced_custom_fields_integration&quot;:false,&quot;enable_toolset_woocommerce_integration&quot;:false,&quot;enable_woo_product_integration&quot;:false,&quot;enable_marker_labels&quot;:false,&quot;only_load_markers_within_viewport&quot;:false,&quot;zoom_level_mobile_override_enabled&quot;:false,&quot;zoom_level_mobile_override&quot;:&quot;&quot;,&quot;iw_primary_color&quot;:&quot;#000000&quot;,&quot;iw_accent_color&quot;:&quot;#000000&quot;,&quot;iw_text_color&quot;:&quot;#000000&quot;,&quot;wpgmza_marker_listing_position&quot;:false,&quot;wpgmza_push_in_map&quot;:false,&quot;wpgmza_push_in_map_placement&quot;:&quot;1&quot;,&quot;wpgmza_push_in_map_width&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;wpgmza_push_in_map_height&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;zoom_level_on_marker_listing_override&quot;:false,&quot;zoom_level_on_marker_listing_click&quot;:&quot;&quot;,&quot;marker_listing_disable_zoom&quot;:false,&quot;datatable_no_result_message&quot;:&quot;&quot;,&quot;remove_search_box_datables&quot;:false,&quot;dataTable_pagination_style&quot;:&quot;default&quot;,&quot;datatable_search_string&quot;:&quot;&quot;,&quot;datatable_result_start&quot;:&quot;&quot;,&quot;datatable_result_of&quot;:&quot;&quot;,&quot;datatable_result_to&quot;:&quot;&quot;,&quot;datatable_result_total&quot;:&quot;&quot;,&quot;datatable_result_show&quot;:&quot;&quot;,&quot;datatable_result_entries&quot;:&quot;&quot;,&quot;wpgmza_savemap&quot;:&quot;Save Map&quot;,&quot;shortcodeAttributes&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;4&quot;},&quot;wpgmza_iw_type&quot;:&quot;-1&quot;,&quot;marker_listing_component_anchor&quot;:&quot;10&quot;,&quot;store_locator_component_anchor&quot;:&quot;0&quot;,&quot;store_locator_nearby_searches&quot;:false,&quot;directions_box_component_anchor&quot;:&quot;1&quot;,&quot;custom_tile_enabled&quot;:false,&quot;custom_tile_image&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tile_image_width&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tile_image_height&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tile_image_attribution&quot;:&quot;&quot;,&quot;marker_share_links&quot;:false,&quot;marker_listing_component_auto_open&quot;:false,&quot;category_filter_component_anchor&quot;:&quot;0&quot;,&quot;category_legends_enabled&quot;:false,&quot;category_legends_component_anchor&quot;:&quot;8&quot;,&quot;map_starts_in_streetview&quot;:false,&quot;map_starts_in_streetview_location&quot;:&quot;&quot;,&quot;map_starts_in_streetview_heading&quot;:&quot;&quot;,&quot;map_starts_in_streetview_pitch&quot;:&quot;&quot;,&quot;store_locator_button_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;iw_anchor_panel_card&quot;:&quot;7&quot;,&quot;marker_listing_nudge_marker_center&quot;:false,&quot;marker_listing_nudge_x&quot;:&quot;&quot;,&quot;marker_listing_nudge_y&quot;:&quot;&quot;,&quot;category_filter_label_string&quot;:&quot;&quot;,&quot;category_legends_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;category_legends_label_string&quot;:&quot;&quot;,&quot;shape_filtering&quot;:false,&quot;restrict_map_bounds&quot;:false,&quot;restrict_boundary_corner_a&quot;:&quot;&quot;,&quot;restrict_boundary_corner_b&quot;:&quot;&quot;,&quot;enable_user_location_control&quot;:false,&quot;enable_scale_control&quot;:false,&quot;enable_map_reset_control&quot;:false,&quot;map_dimensions_mobile_override_enabled&quot;:false,&quot;map_mobile_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;map_mobile_width_type&quot;:&quot;%&quot;,&quot;map_mobile_height&quot;:&quot;200&quot;,&quot;map_mobile_height_type&quot;:&quot;px&quot;,&quot;lazyload_info_window_content&quot;:false,&quot;wpgmza_leaflet_tile_filter&quot;:&quot;&quot;,&quot;default_hover_marker&quot;:&quot;&quot;,&quot;default_hover_marker_retina&quot;:false,&quot;default_select_marker&quot;:&quot;&quot;,&quot;default_select_marker_retina&quot;:false,&quot;enable_post_type_locations_integration&quot;:false,&quot;marker_fields_component_anchor&quot;:&quot;9&quot;,&quot;wpgmza_ol_tile_filter&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:4}\" >\n<div class='wpgmza-inner-stack top'><div class=\"wpgmza-store-locator\" data-id=\"4\">\n\t<div class=\"wpgmza-address-container\">\n\t\t<label class=\"wpgmza-address\" data-name=\"addressLabel\" for=\"addressInput_4\">ZIP \/ Adresse :<\/label>\n\t\t<input class=\"wpgmza-address addressInput\" type=\"text\" placeholder=\"Entrez une adresse\" autocomplete=\"off\" data-name=\"defaultAddress\" value=\"\" id=\"addressInput_4\" aria-label=\"ZIP \/ Adresse :\">\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"wpgmza-radius-container\">\n\t\t<label class=\"wpgmza-radius\" for=\"radiusSelect_4\">\n\t\t\tR\u00e9gion de rayon :\t\t<\/label>\n\t\t<select class=\"wpgmza-radius\" id=\"radiusSelect_4\" aria-label=\"R\u00e9gion de rayon :\"><option class=\"wpgmza-radius wpgmza_sl_select_option\" value=\"1\">1 km<\/option><option class=\"wpgmza-radius wpgmza_sl_select_option\" value=\"5\">5 km<\/option><option class=\"wpgmza-radius wpgmza_sl_select_option\" value=\"10\" selected>10 km<\/option><option class=\"wpgmza-radius wpgmza_sl_select_option\" value=\"25\">25 km<\/option><option class=\"wpgmza-radius wpgmza_sl_select_option\" value=\"50\">50 km<\/option><option class=\"wpgmza-radius wpgmza_sl_select_option\" value=\"75\">75 km<\/option><option class=\"wpgmza-radius wpgmza_sl_select_option\" value=\"100\">100 km<\/option><option class=\"wpgmza-radius wpgmza_sl_select_option\" value=\"150\">150 km<\/option><option class=\"wpgmza-radius wpgmza_sl_select_option\" value=\"200\">200 km<\/option><option class=\"wpgmza-radius wpgmza_sl_select_option\" value=\"300\">300 km<\/option><\/select>\n\t<\/div>\n\n\t<svg width=\"40\" height=\"40\" viewbox=\"0 0 59 59\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"wpgmza-search wpgmza-aria-bridge\" title=\"Recherche\" aria-label=\"Recherche\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t<line x1=\"40.5183\" y1=\"40.5685\" x2=\"53.5685\" y2=\"53.6188\" stroke-width=\"7\" stroke-linecap=\"round\"><\/line>\n\t\t<circle cx=\"24.5\" cy=\"24.5\" r=\"21\" stroke-width=\"7\"><\/circle>\n\t<\/svg>\n\n\t<svg width=\"40\" height=\"40\" viewbox=\"0 0 60 60\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"wpgmza-loading\" role=\"status\">\n\t\t<mask id=\"path-1-inside-1\">\n\t\t\t<path d=\"M60 30C60 24.1471 58.2879 18.422 55.0747 13.53C51.8614 8.63797 47.2873 4.79275 41.9159 2.46799C36.5445 0.143228 30.6103 -0.55952 24.8445 0.446314C19.0786 1.45215 13.7329 4.12263 9.46589 8.12878L13.8401 12.7879C17.1982 9.6351 21.4051 7.53349 25.9427 6.74192C30.4803 5.95035 35.1503 6.5034 39.3775 8.33293C43.6047 10.1625 47.2044 13.1886 49.7332 17.0385C52.2619 20.8884 53.6093 25.3939 53.6093 30H60Z\"><\/path>\n\t\t<\/mask>\n\t\t<path d=\"M60 30C60 24.1471 58.2879 18.422 55.0747 13.53C51.8614 8.63797 47.2873 4.79275 41.9159 2.46799C36.5445 0.143228 30.6103 -0.55952 24.8445 0.446314C19.0786 1.45215 13.7329 4.12263 9.46589 8.12878L13.8401 12.7879C17.1982 9.6351 21.4051 7.53349 25.9427 6.74192C30.4803 5.95035 35.1503 6.5034 39.3775 8.33293C43.6047 10.1625 47.2044 13.1886 49.7332 17.0385C52.2619 20.8884 53.6093 25.3939 53.6093 30H60Z\" stroke-width=\"14\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"><\/path>\n\t<\/svg>\n\n\n\t<svg width=\"40\" height=\"40\" viewbox=\"0 0 62 62\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"wpgmza-reset wpgmza-aria-bridge\" title=\"R\u00e9initialiser\" aria-label=\"R\u00e9initialiser\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t<line x1=\"4.94975\" y1=\"5\" x2=\"56.5685\" y2=\"56.6188\" stroke-width=\"7\" stroke-linecap=\"round\"><\/line>\n\t\t<line x1=\"5\" y1=\"56.6188\" x2=\"56.6188\" y2=\"5\" stroke-width=\"7\" stroke-linecap=\"round\"><\/line>\n\t<\/svg>\n\n\n\t\n\t<div class=\"wpgmza-error\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpgmza-standalone-component wpgmza-auto-center\" style=\"width:100%; max-width:100%;\" ><div data-wpgmza-table data-wpgmza-php-class=\"WPGMZA\\MarkerListing\\AdvancedTable\" data-wpgmza-rest-api-route=\"\/datatables\/\" data-wpgmza-datatable=\"true\" data-wpgmza-pro-datatable=\"true\" data-wpgmza-feature-type=\"marker\" id=\"wpgmza_marker_holder_4\" class=\"wpgmza_marker_holder\" style=\"width:100%;\" data-wpgmza-ajax-parameters='{\"map_id\":4}'>\n\t\t\t<table class=\"responsive wpgmza_table\" id=\"wpgmza_table_4\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;\">\n\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<th data-wpgmza-column-name=\"icon\" id=\"wpgmza_map_list_icon\" class=\"wpgmza_table_marker\"><\/th><th data-wpgmza-column-name=\"title\" id=\"wpgmza_map_list_title\" class=\"all wpgmza_table_title\">Titre<\/th><th data-wpgmza-column-name=\"category\" id=\"wpgmza_map_list_category\" class=\"wpgmza_table_category\">Cat\u00e9gorie<\/th><th data-wpgmza-column-name=\"address\" id=\"wpgmza_map_list_address\" class=\"wpgmza_table_address\">Adresse<\/th><th data-wpgmza-column-name=\"description\" id=\"wpgmza_map_list_description\" class=\"wpgmza_table_description\">Description<\/th><th data-wpgmza-column-name=\"link\" id=\"wpgmza_map_list_link\" class=\"wpgmza_table_link\">Liens<\/th><\/thead>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div><\/div><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-445","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Where to Buy Hydel serves clients internationally If your region or province is not listed below, please contact Hydel directly. We will be happy to serve you directly from our head office. Contact Head Office Manufacturer Representation Groups British Columbia Pacific Coast Agency Ltd. 11491 Kingston St., Unit 112 Maple Ridge, BC V2X 0Y6 Canada\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"ACvkMW7k6JfWP4_AJjdBuWfIQClnwYQC72l--wIkOF4\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hydel Inc. - Sicame Group\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Where to Buy - Hydel Inc.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Where to Buy Hydel serves clients internationally If your region or province is not listed below, please contact Hydel directly. We will be happy to serve you directly from our head office. Contact Head Office Manufacturer Representation Groups British Columbia Pacific Coast Agency Ltd. 11491 Kingston St., Unit 112 Maple Ridge, BC V2X 0Y6 Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hydelinc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hydel_Colour_Logo_Transparent.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.hydelinc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hydel_Colour_Logo_Transparent.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"451\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"198\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-26T23:13:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T14:53:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Where to Buy - Hydel Inc.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Where to Buy Hydel serves clients internationally If your region or province is not listed below, please contact Hydel directly. We will be happy to serve you directly from our head office. Contact Head Office Manufacturer Representation Groups British Columbia Pacific Coast Agency Ltd. 11491 Kingston St., Unit 112 Maple Ridge, BC V2X 0Y6 Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.hydelinc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hydel_Colour_Logo_Transparent.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/where-to-buy\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/where-to-buy\\\/#listItem\",\"name\":\"Where to Buy\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/where-to-buy\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Where to Buy\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Hydel Inc.\",\"description\":\"Hydel Inc formed after Circa Enterprises was acquired by Sicame Group on April 14th, 2023, Hydel Inc. delivers products and services that were previously offered by Hydel Enterprises and Circa Metals. We look forwarding to maintaining our existing customer relationships from our facilities located at 206 Great Gulf Drive in Vaughan Ontario.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+19056695511\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hydelinc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Hydel_Colour_Logo_Transparent.png?fit=451%2C198&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/where-to-buy\\\/#organizationLogo\",\"width\":451,\"height\":198,\"caption\":\"Hydel - Sicame Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/where-to-buy\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/where-to-buy\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/where-to-buy\\\/\",\"name\":\"Where to Buy - Hydel Inc.\",\"description\":\"Where to Buy Hydel serves clients internationally If your region or province is not listed below, please contact Hydel directly. We will be happy to serve you directly from our head office. Contact Head Office Manufacturer Representation Groups British Columbia Pacific Coast Agency Ltd. 11491 Kingston St., Unit 112 Maple Ridge, BC V2X 0Y6 Canada\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/where-to-buy\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-07-26T19:13:28-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T10:53:50-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hydel Inc.\",\"description\":\"Sicame Group\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hydelinc.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"O\u00f9 acheter - Hydel Inc.","description":"O\u00f9 acheter Hydel sert ses clients \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. Si votre r\u00e9gion ou votre province n\u2019est pas mentionn\u00e9e ci-dessous, veuillez contacter directement Hydel. Nous serons heureux de vous servir directement depuis notre si\u00e8ge social. Contactez le si\u00e8ge social Repr\u00e9sentation des groupes de fabricants British Columbia Pacific Coast Agency Ltd. 11491 Kingston St., Unit 112 Maple Ridge, BC V2X 0Y6 Canada","canonical_url":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"ACvkMW7k6JfWP4_AJjdBuWfIQClnwYQC72l--wIkOF4","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/#listItem","name":"Where to Buy"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/#listItem","position":2,"name":"Where to Buy","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/#organization","name":"Hydel Inc.","description":"Hydel Inc formed after Circa Enterprises was acquired by Sicame Group on April 14th, 2023, Hydel Inc. delivers products and services that were previously offered by Hydel Enterprises and Circa Metals. We look forwarding to maintaining our existing customer relationships from our facilities located at 206 Great Gulf Drive in Vaughan Ontario.","url":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/","telephone":"+19056695511","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hydelinc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hydel_Colour_Logo_Transparent.png?fit=451%2C198&ssl=1","@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/#organizationLogo","width":451,"height":198,"caption":"Hydel - Sicame Group"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/#webpage","url":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/","name":"Where to Buy - Hydel Inc.","description":"Where to Buy Hydel serves clients internationally If your region or province is not listed below, please contact Hydel directly. We will be happy to serve you directly from our head office. Contact Head Office Manufacturer Representation Groups British Columbia Pacific Coast Agency Ltd. 11491 Kingston St., Unit 112 Maple Ridge, BC V2X 0Y6 Canada","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-07-26T19:13:28-04:00","dateModified":"2026-10-21T10:53:50-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/","name":"Hydel Inc.","description":"Sicame Group","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"Hydel Inc. - Sicame Group","og:type":"article","og:title":"Where to Buy - Hydel Inc.","og:description":"Where to Buy Hydel serves clients internationally If your region or province is not listed below, please contact Hydel directly. We will be happy to serve you directly from our head office. Contact Head Office Manufacturer Representation Groups British Columbia Pacific Coast Agency Ltd. 11491 Kingston St., Unit 112 Maple Ridge, BC V2X 0Y6 Canada","og:url":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/","og:image":"https:\/\/www.hydelinc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hydel_Colour_Logo_Transparent.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.hydelinc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hydel_Colour_Logo_Transparent.png","og:image:width":451,"og:image:height":198,"article:published_time":"2024-07-26T23:13:28+00:00","article:modified_time":"2026-10-21T14:53:50+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Where to Buy - Hydel Inc.","twitter:description":"Where to Buy Hydel serves clients internationally If your region or province is not listed below, please contact Hydel directly. We will be happy to serve you directly from our head office. Contact Head Office Manufacturer Representation Groups British Columbia Pacific Coast Agency Ltd. 11491 Kingston St., Unit 112 Maple Ridge, BC V2X 0Y6 Canada","twitter:image":"https:\/\/www.hydelinc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hydel_Colour_Logo_Transparent.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"445","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-08-22 22:13:46","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-12-04 18:18:19","updated":"2026-10-21 19:12:22","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tWhere to Buy\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/"},{"label":"Where to Buy","link":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/where-to-buy\/"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=445"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":813,"href":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/445\/revisions\/813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hydelinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}